Das Gemälde „Garten im August“ erzählt von der Zeit, in der der Sommer besonders schön wird. Die Blumen sind nicht mehr zart und zurückhaltend – sie haben sich in ihrer ganzen Pracht entfaltet und den Garten mit tiefen Weinrot-, Puder-, Ocker- und Goldtönen erfüllt. Jede Blume scheint hier ihr eigenes Leben zu führen: Die eine streckt sich nach oben, die andere neigt sich zur Seite, die dritte taucht wie zufällig zwischen den Gräsern auf. Diese leichte Unregelmäßigkeit vermittelt den Eindruck eines echten Gartens – frei, ein wenig wild und sehr lebendig. Das Bild bringt Wärme, natürliche Schönheit und die Stimmung langer Augusttage in den Raum, an die man sich gerne erinnert.